32 Pinoy Movie Lines Rewritten For Travelers

32 Pinoy Movie Lines Rewritten For Travelers

FacebookTwitterGoogle+PinterestTumblrLinkedInStumbleUponBookmark/FavoritesBlogger PostFlipboardPocketPrint

One of my items in the bucket list is to write a screenplay for a movie. Of course, that break is an automatic road film. While I was mind mapping my thoughts on how to play around on my material, an idea on making a spoof of the popular romantic-comedy films rolled into one hugot travel movie came up. If memorable hugot lines from these Pinoy films were written for traveling characters, those would end up a riot and relatable for every Filipino mountaineer, backpacker, or tourists. How would my “Yet Another Travel Romantic Film Where Protagonists Will Shout On Top Of Their Lungs” would flair? Here’s a list of Pinoy movie lines with traveling as central theme.

Starting Over Again

Delayed Flight Due to Aircraft Situation

Delayed Flight Due to Aircraft Situation

1. On Delayed Flights –

Marco: Anong karapatan nilang sabihin na aircraft situation? I deserved a detailed explanation. I deserved an acceptable reason.

Marco: Anong karapatan mong hingin ang isang bagay na pinagdamot mong ibigay? I deserved an explanation. I deserved an acceptable reason.

2. On travel addiction –

Laklak ng Realidad, Starting Over Again
Wella: Adik ka naman sa travel eh. Try mo kaya lumalaklak ng responsibilidad.

Laklak ng Realidad, Starting Over Again
Wella: Adik ka naman sa pag-asa eh. Try mo kaya lumalaklak ng realidad.

3. On Cebu Pacific’s Bring Me Game –

Ginny: Ang bagal mo kasi. Naunahan ka na. May napili na. May napili na.
May Iba Na, Starting Over Again

Ginny: Ang bagal mo kasi. Naunahan ka na. May iba na. May iba na.
May Iba Na, Starting Over Again

4. On itineraries –

Desisyon, Starting Over Again
Ali: Alam mo kung anong kulang diyan sa itinerary mo? Desisyon.

Desisyon, Starting Over Again
Ali: Alam mo kung anong solusyon diyan sa problema mo? Desisyon.

5. On mountains –

Ours is Quiet, Starting Over Again
Patty: Gulugod Baboy maybe quiet and boring. But it’s sure.

Ours is Quiet, Starting Over Again
Patty: Our love maybe quiet and boring. But it’s sure.

My Amnesia Girl

6. On regrets –

Sa Dinamidami, My Amnesia Girl
Apollo: Sa dinamidami ng nasa website, may mga maswerteng tao na nakapagbook ng flights para sa kanila. May mga taong patuloy na naghahanap at may iba na sumuko na. Pero yung pinakamasaklap eh yung nasa payment page ka na, nagdalawang-isip ka pa.

Sa Dinamidami, My Amnesia Girl
Apollo: Sa dinamidami ng tao, may masusuwerte na nakahanap na, may mga naghahanap pa, may iba, sumuko na. Pero ang pinakamasaklap sa lahat, ‘yung nasa iyo na, pinakawalan mo pa.

Kasi ang True Love, My Amnesia Girl

7. On courage –

Ken: Kaya ako, ayaw kong magtravel e.
Jan: Kasi naman, ang solo backpacking para sa matatapang lang.

Ken: Kaya ako, ayaw ko ma-in-love eh.
Jan: Kasi naman, ang true love para sa matatapang lang.

Minsan Lang Kita Iibigin

8. On sick leaves –

Minsan Lang Kita Iibigin
Team Lead: Are you lying about your SL?
Employee: SL?
Team Lead: Oo. SL! Scheduled Leave. Sinungaling Leave. Sepanx Leave. Sakit-sakitan Leave.
Employee: TL…
Team Lead: Wag mo akong ma-TL, TL. Yung tanong ko ang sagutin mo. Are you using your SL for your vacation?
Employee: Minsan!

Minsan Lang Kita Iibigin
Terry: May relasyon ba kayo ng asawa ko?
Melissa: Relasyon?
Terry: Oo relasyon! Kabit. Querida. Number 2. Mistress
Melissa: Terry…
Terry: Wag mo akong ma-Terry. Terry. Yung tanong ko ang sagutin mo. Are you fucking with my husband?
Melissa: Minsan!

One More Chance

9. On delayed flights again –

Kaya Iniiwan Tayo, One More Chance
Popoy: Baka kaya delayed ang flight natin dahil may darating pang ibang walang aircraft situation, walang air traffic congestion, yung hindi tayo paghihintayin at paasahin, yung isang airline na tatama sa itinerary natin, ng lahat ng travel sa buhay mo.

Kaya Iniiwan Tayo, One More Chance
Popoy: Baka kaya tayo iniiwan ng mga taong mahal natin kasi baka merong bagong darating na mas okay, na mas mamahalin tayo, yung taong hindi tayo sasaktan at paaasahin, yung nag-iisang taong magtatama ng mali sa buhay natin, ng lahat ng mali sa buhay mo.

Piso Fare na lang Ulit

10. On piso fare –

Basha: Sana piso fare pa rin. Sana piso fare na lang. Piso fare na lang ulit.

Basha: Sana ako pa rin. Sana ako na lang. Ako na lang ulit.

11. On DIY travel –

To Find Yourself, One More Chance
Mark: Don’t ever think that it was a mistake that you choose to do-it-yourself.

To Find Yourself, One More Chance
Mark: Don’t ever think that it was a mistake that you chose to find yourself.

12. On book now, think later –

Three Month Rule, One More Chance
Popoy: Bash, hindi mo ba alam yung three-month rule? Lahat ng nagbobook now and think later ay alam iyon. Bash, book ka lang, saka mo na problemahin sa tatlong buwan.

Three Month Rule, One More Chance
Popoy: Bash, hindi mo ba alam yung three-month rule? Lahat ng taong na-in love at nakipag-break ay alam iyon. Bash, maghihintay ka muna, tatlong buwan!

Paano Na Kaya?

Shinota mo ako, Paano Na Kaya

13. On falling in love with your friend –

Mae: Pero Bud, shinota mo ko eh. Shinota mo ang travel buddy mo.

Mae: Pero Bogs, shinota mo ko eh. Shinota mo ang bestfriend mo.

14. On summit –

Nagsinungaling ka na, Paano Na Kaya
Mae: Mula nung nakasanayan mong sabihin na “malapit na ang summit”, nagsinungaling ka na.

Nagsinungaling ka na, Paano Na Kaya
Mae: Mula nung nakasanayan mong sabihin na “mahal mo ako”, nagsinungaling ka na.

Won’t Last A Day Without You

Ok lang siya, Won't Last A Day Without You

15. On being off-the-grid –

Heidee: Ang traveler kapag sinabi na “Diyan lang siya”, ibig sabihin nun magpapakalayo talaga siya.

Heidee: Ang babae kapag sinabi na “Okay lang siya”, ibig sabihin nun hindi talaga sya “Okay”.

That Thing Called Tadhana

That Thing Called Tadhana

That Thing Called Tadhana

16. On Puerto Gaylera –

Anthony: Bakit ba kayong mga beki e gandang-ganda kayo sa Puerto Galera, e parang normal lang naman siya.
Mace: Wow, hiyang-hiya naman ang Galera. Ang Puerto kasi parang hindi lang siya beach. Hindi ikaw ang aaura. Sila ang aaura para sa ‘yo.

Anthony: Bakit ba kayong mga babae e gwapong-gwapo kayo kay John Lloyd, e parang normal lang naman siya.
Mace: Wow, hiyang-hiya daw sa ‘yo si John Lloyd. Si John Lloyd kasi para siyang hindi artista. Hindi ka niya paiiyakin. Siya yung iiyak para sa ‘yo.

17. On ending –

Seven Words, That Thing Called Tadhana
Mace: Please. Report. To. The. Office. Today. Yung 7-day vacation namin, tinapos lang in 6 words.

Seven Words, That Thing Called Tadhana
Mace: Hindi. Na. Kita. Mahal. Makakaalis. Ka. Na. Yung 8 years namin, tinapos nya lang in 7 words.

18. On reasoning –

May mababago ba, That Thing Called Tadhana
Anthony: Delayed due to aircraft situation. Yun na yun. Anong di malinaw dun?
Mace: Tangina naman. Sabihin naman nila kung bakit
Anthony: Bakit kapag sinabi ba nila kung bakit, may magbabago? Ang bottomline, delayed ang flight.

May mababago ba, That Thing Called Tadhana
Anthony: Hindi ka na niya mahal. Yun na yon. Anong di malinaw dun?
Mace: Tangina naman. Sabihin naman niya kung bakit
Anthony: Bakit kapag sinabi ba niya kung bakit, may magbabago? Ang bottomline, hindi ka niya mahal.

19. On mountain climbing –

Mace: Ga’no katagal bago mo naakyat ang summit?
Anthony: Di ‘na importante yun. Ang mahalaga, nakaakyat, nakabalik.
Paano Ba Makalimot? That Thing Called Tadhana

Mace: Ga’no katagal bago mo siya nakalimutan?
Anthony: Di ‘na importante yun. Ang mahalaga, nakalimutan.
Paano Ba Makalimot? That Thing Called Tadhana

No Other Woman

20. On mountaineering again –

Lucy Torres, No Other Woman
Babygirl: Panahon na para i-pack up mo ‘yang David Guison mo! Ilabas mo na diyan si Pinoy Mountaineer. Anak, ako na bahala diyan sa mountain boots mo.

Lucy Torres, No Other Woman
Babygirl: Panahon na para i-pack up mo ‘yang Lucy Torres mo! Ilabas mo na diyan si Gretchen Barretto. Anak, ako na bahala diyan sa red stilletos mo.

21. On tourist vs traveler –

Mistress, No Other Woman
Kara: A tourist will only be a traveler if there’s an emotional attachment.

Mistress, No Other Woman
Kara: A woman will only be a mistress if there’s an emotional attachment.

English Only Please

Oo na Ako na

22. On going solo –

Tere: Oo na! Ako na! Ako na solo backpacker.

Tere: Oo na! Ako na! Ako na mag-isa!

It Takes A Man And A Woman

23. On scuba diving –

Kasi Mahal Ko Siya, It Takes A Man and a Woman
Baby: Kinaya ko kasi mahal siya.

Kasi Mahal Ko Siya, It Takes A Man and a Woman
Baby: Kinaya ko kasi, mahal ko siya.

24. On moving on –

Blooming, It Takes A Man and A Woman
Laida: Porket nag-tatravel mayaman agad? Di ba pwedeng na-in-love noon, umasa noon, nasaktan noon.

Blooming, It Takes A Man and A Woman
Laida: Porket blooming in-love agad? Di ba pwedeng in-love noon, umasa noon, nasaktan noon.

Big Word

25. On bigness –

Laida: Air Asia? Wow! Big Points!

Laida: Trust? Wow! Big Word!

Dagitab

26. On leaving –

Deadlines, Dagitab
Issey: Departures. You can ask a lot of travelers. And they’ll probably joke that it’s all about departures.

Deadlines, Dagitab
Issey: Deadlines. You can ask a lot of writers. And they’ll probably joke that it’s all about deadlines.

27. On late departures –

Dagitab
Gab: Minsan may flights kang hinihintay na hindi mo alam kung cancelled na. Pero naghihintay ka pa rin.

Dagitab
Gab: Minsan may mga bagay kang hinihintay na hindi mo alam kung may hinihintay ka pa. Pero naghihintay ka pa rin.

Sana Dati

28. On arrival –

Sana Dati
Andrew: Touchdown. At walang difference kung ipopost ko na ‘to nang ganito kaaga.

Sana Dati
Andrew: I love you. At walang difference kung sabihin ko sa ‘yo ‘to nang ganito kaaga.

Maging Sino Ka Man

29. On bring me games –

Maging Sino Ka Man
Carding: Taas ang kamay ko sa ‘yo. Natataranta na nga ko sa iyo eh! Hindi mo nga ako nakikita sa palagay ko. Mag-pa-bring me games ka man!

Maging Sino Ka Man
Carding: Taas ang kamay ko sa ‘yo. Nagkakagusto na nga ko sa iyo eh! Mahal na nga kita sa palagay ko. Maging sino ka man!

Madrasta

30. On lead pack vs sweeper –

I'm Just Your Wife, Madrasta
Mariel: I was never your partner. I am just your sweeper. Kaya di mo ako hinihintay.

I'm Just Your Wife, Madrasta
Mariel: I was never your partner. I am just your wife. Kaya di mo ako nirerespeto.

Relaks It’s Just Pag-ibig

31. On being replaced –

Relaks, It's Just Pag-ibig
Mase: Pagpapalit ako sa panget? Ano ba mali sa akin? Taga-UP Mountaineers ako. At di lang ako mountaineer, certified scuba diver ‘to ah. Award-winning travel blogger pa. Putangina tapos makikita mo dun sa IG nung babae, favorite travel destination: Sa Puso Mo. Tangina! Sa Puso Mo? Tourist spot ba yun? Tangina ka. Ano ka pabebe? Nakakahiya naman sa Mt. Apo ko at tsaka sa Tubbataha Reefs ko. Ang kapal ng mukha.

Relaks, It's Just Pag-ibig
Mase: Pagpapalit ako sa panget? Ano ba mali sa akin? Taga-UP ako. At di lang ako taga-UP ah, engineering graduate ‘to ah. Cum Laude pa. Putangina tapos makikita mo dun sa profile nung babae, favorite book: Twilight. Tangina! Twilight?! Libro ba yun?! Tangina ka. Ano ka highschool?! Nakakahiya naman sa Kundera at tsaka sa Einstein’s Dreams ko. Ang kapal ng mukha.

Labs Kita, Okey Ka Lang

Labs Kita, Okey Ka Lang

32. On all the feels –

Bujoy: Yes travel buddy mo ko. Travel buddy mo lang ako. And that’s all I ever was to you Ned. Your best bud. Kasama mo kapag may akyat ka. Tagasunod. Tagabigay ng travel tips. Taga-book ng flight. Tagagawa ng itinerary. Tagapag-picture sa iyo kapag nagpopose ka. Tagatanggap ng kahit na ano. And I’m so stupid for making the biggest mistake of falling in love with my best bud. Dahil kahit kailan hindi mo naman ako kayang mahalin na higit pa sa isang kaibigan.

Bujoy: Yes kaibigan mo ko. Kaibigan mo lang ako. And that’s all I ever was to you Ned. Your best friend. Takbuhan mo kapag may problema ka. Tagasunod. Tagabigay ng advice. Taga-enroll. Tagagawa ng assignment. Tagapagpatawa sa iyo kapag nalulungkot ka. Tagatanggap ng kahit na ano. And I’m so stupid for making the biggest mistake of falling in love with my best friend. Dahil kahit kailan hindi mo naman ako kayang mahalin na higit pa sa isang kaibigan.

More in List of Likes and Lifehacks
48 travel songs
A Playlist Of 48 Travel Songs

Long drive would not end in burning flames but in paradise as long as music accompanies us in our travels. When you put your jams and headset on or when you play your favorite playlist of travel songs in stereo out loud, it's like you are shooting your written-by-fate independent...

Close